שליחת כתבה






    אייקון המקום שלי לשנות
    המקום שלי לשנות

    החלטה על סמלי התנועה החדשים במזכירות חברות וחברי התנועה

    71 שנה לניצחון על הנאצים: הנוער ממשיך לזכור

    מרבים סובלנות במדינת ישראל

    5 במאי 2016

    המנון התנועה- אני מאמין- שחקי שחקי אנו מחליטים כי תיבחר גרסה אחת של השיר עם הפיכתו להמנון התנועה החדש, גרסה אשר תהיה מוכרת ע"י כל החניכים בתנועה, אשר כולם יוכלו לשיר אותה ביחד. גרסה זו תשלב בתוכה גם ערבית ע"י תרגום השורות בסוף כל בית (כשיש חזרה בלחן). على اعداد نص واحد يكون معروفا من […]

    המנון התנועה- אני מאמין- שחקי שחקי

    1. אנו מחליטים כי תיבחר גרסה אחת של השיר עם הפיכתו להמנון התנועה החדש, גרסה אשר תהיה מוכרת ע"י כל החניכים בתנועה, אשר כולם יוכלו לשיר אותה ביחד. גרסה זו תשלב בתוכה גם ערבית ע"י תרגום השורות בסוף כל בית (כשיש חזרה בלחן).

    على اعداد نص واحد يكون معروفا من قبل كل التلاميذ في الحركة بحيث يستطيعون كلهم ان ان ينشدوه سوية.هذا النص سيشمل داخله أيضا العربية عبر ترجمة الأسطر بنهاية كل بيت ( مع وجود تكرار للحن)  

    • השיר יקוצר  ל 2 בתים כמקובל בהמנונים. (מצורפת הגרסה הנבחרת, מבוססת על שני הבתים הראשונים של ההמנון)

    اضافة لما جاء، حول اضافة السطر العربي، يجب تقصير النشيد، ل 2  ابيات كما هو متبع بالأناشيد الوطنية.

    • יוכנו פעולה ודף מדרש על השיר 'שחקי שחקי' ומשמעות בחירתו כהמנון לתנועה על מנת להעמיק את תהליך הכנסתו לתרבות התנועתית.

    يجب اعداد  نشاط – بالعربية والعبرية- يعرف الجمهوربالحركة على الافكار من وراء النشيد"أنا أؤمن" وتدرس الكلمات واللحن.  يوصي المؤتمر ان قسم التوجية الشامل للحركة يحضر هذا النشاط. 

    • תערך הקלטה מקצועית של השיר בגרסת ההמנון שנחליט,  תופץ גרסה אחידה לכל קיני וסניפי התנועה של השיר.

    الشبية العاملة والمتعلمة، عليها اصدار تسجيل منظم للأناشيد الثلاثة ويوزعوا بموقع الحركة وموقع اليوتيوب للشبيبة العاملة والمتعلمة، من اجل ان تكون متوفرة لمجمل جمهور الحركة.

    5. יש לעצב את שלבי הטמעת ההמנון בגרסה הרשמית שלו ברחבי התנועה. להלן השלבים המוצעים:

    –         ההמנון יושר בכל מפעל ברמה הארצית הכלל תנועתית ובכל מפעל של שכבות י"ג ומעלה בגרסתו המוצעת.

    سيتم غناء النشيد في كل نشاط على المستوى القطري وفي كل مركز نشاط خاص بشريحة صفوف الثاني عشر فما فوق، بصيغته المقترحة.

    –         ההמנון יושר בכל מפעל ברמה מעגלית/ מחוזית/ אזורית בגרסתו המוצעת לשכבה הבוגרת.

    –             سيتم غناء النشيد في كل نشاط على المستوى الفرعي/ المحلي/ الإقليمي بصيغته المقترحة

    –        ההמנון יושר ברמת הקן והסניף בגרסה המוצעת.

    –             سيتم غناء النشيد على مستوى القسم والفرع بصيغته المقترحة.

    סמל התנועה החדש בעברית וערבית  شعار الحركة:

    1. סמל תנועת הנוער העובד והלומד הרשמי יהיה סמל בעברית וערבית ביחד.

    شعار حركة الشبيبة العاملة والمتعلمة يكون باللغتين سوية العربية والعبرية .

    להלן ההצעה העכשווית לסמל החדש (ייתכנו שינויים קלים בעיצוב הסופי סופי ושיפור הערבית):

    שלבי יישום הסמל החדש ברחבי התנועה:

    –             בתחילה יעשה מערך שיווקי שיצור התרגשות באמצעי המדיה בכל המעגלים.

    –           في البداية سيتم تخطيط نظام تسويقي عبر وسائل الإعلام والترفيه الاجتماعي في جميع  دوائر الحركة

    –             לאחר מכן שחרור הסמל לאמצעי המדיה השונים.

    –           ومن ثم سيتم نشر الشعار عبر وسائل الإعلام المختلفة.

    –             יישום הסמל במרכז התנועה ובכל מה שיוצא ממנו.

    –             تطبيق الشعار سينطلق من مركز الحركة وكل ما يتفرّع منه.

    –             יישום הסמל במפעלי התנועה בהדפסים.

                تطبيق الشعار في مراكز نشاطات الحركة من خلال المطبوعات ومن خلال العمل على شعار الحركة   الجديد في جميع مراكز النشاطات الصيفية

    –             יישום הסמל ברמת הקן והסניף.

    –             تطبيق الشعار على المستوى الفرعي. 

    • תוכן פעולה על סמלי התנועה החדשים, הפעולה תעבור בכל מפעלי הקיץ של השכבה    הבוגרת ושכבת הי"ג הנכנסת.

    محتوى فعالية شعارات الحركة الجدد ، سيتم تمرير الفعالية في جميع النشاطات الصيفية للفئة الكبرى

    שליחת כתבה
    השארו מעודכנים!