סיפור חייו
בן חיים וצפורה. נולד ביום ז' באדר ב' תש"ג (14.2.1943) בקיבוץ יגור. תינוק שחור-עיניים וערני מאד. את אביו, שהיה באותו זמן מגויס לצבא הבריטי, ראה רק בהיותו בן שלוש. אמו, שהיא חובבת טבע, שיתפה אותו מגיל רך בטיוליה עם החברה לידיעת הארץ, והדבר הטביע את חותמו עליו. ערן אהב את הטבע, בעלי-חיים וצמחים וכן אתגרים של טיפוס ו'כיבוש'. בבית-הספר היסודי שבמשק בלט ערן במעשי-שובבות והיה שותף לכל מעשה-קונדס. תמיד בעניינים, מארגן וקשוב לכל אירוע. בגיל עשר הצטרף ללהקת ריקודים לילדים מוכשרים, שארגנה בקיבוץ קטיה בדמור. בזכות גמישותו ויכולתו הגופנית התבלט, ללא-כל מאמץ, והפך ל'כוכב' בלהקה. ערן נבחר תמיד למלא תפקידים מרכזיים בחברה, תפקידי ארגון והדרכה. כושר-הארגון בלט בטיולים השנתיים, במחנות ובמסעות שערן עזר לארגן ושיקע בהם הרבה ממרצו. גם בתחום הספורט התבלט ערן, בעיקר בהתעמלות-קרקע ובמכשירים. בכיתה י"ב זכה במקום ראשון בתחרויות ע"ש מרט, שהקיפו את כל בתי-הספר התיכוניים מאזור חיפה. לפני שירותו הצבאי שימש במשך שנה כמדריך בנוער העובד בקן בני-ברק.
ערן גויס לצה"ל במחצית יוני 1962 והשתלם, במהלך שירותו הצבאי, בקורסים רבים. לאחר הטירונות סיים קורס-צניחה ולאחריו השתלם בקורס-מ"כים. פחות משנתיים לאחר גיוסו לצה"ל התנדב לקורס קציני חי"ר, החיל שבו שירת מראשית גיוסו, וזמן לא רב לאחר סיום קורס זה השתלם בקורס קציני-חבלה. שלושה חודשים מתום קורס זה סיים קורס נוסף: קורס קציני-סיוע ופקחי-אויר.
בתום שירות-החובה הסדיר המשיך ערן לשרת שנה נוספת בתנאי-'קבע'. במהלך שירותו הצבאי הסדיר הוצב ערן ביחידות ובתפקידים שונים. במחצית שנת 1966 שוחרר ערן משירותו הצבאי והצטרף למערך המילואים של צה"ל ובמסגרתו השתלם בשני קורסים נוספים: קורס לקציני-מודיעין, קורס מ"פים חי"ר. במהלך פרק-זמן זה מונה לכל מיני תפקידים, כגון: מ"מ וקמב"צ.
לאחר שהשתחרר מצה"ל חזר ערן לקיבוצו, יגור, ובו עבד כמבקר-טיב. הוא נשא לאישה את נעמי והקים את ביתו בקיבוץ יגור. בשנת 1966 נולד עמרי, בנו הבכור.
בפברואר 1972 עזב ערן את יגור וחזר לשרת כקצין בצבא-הקבע. במסגרת שירותו מונה לתפקידים שונים, ביניהם: סגן-מפקד-נפת-חברון ומדריך פלוגתי. בשנת 1973, ימים ספורים לפני מלחמת יום-הכיפורים, נולד בנו אסף. על שירותו ב'קבע' הוענקה לו תעודת- הוקרה-וכבוד, בחתימת ראש אכ"א והרמטכ"ל. בתפקידו האחרון שירת בדרגת רב-סרן.
ביום כ"ו בשבט תשל"ז (13.2.1977) נפל בעת מילוי תפקידו, בתאונה שארעה באזור שער- הגיא בשובו מיום-אימונים. הובא למנוחת-עולמים בבית-העלמין שבקיבוץ יגור. השאיר אחריו אישה, שני בנים, עמרי ואסף, הורים ואח.
במכתב-תנחומים למשפחה השכולה כתב מפקדו: "תפקידו חייב הימצאות בלחץ תמידי ורצוף של אימונים, תדריכים והכנות... מאמץ כזה, לא כל-אחד יכול לעמוד בו. תפקיד שכזה צריך לבצע בדבקות ובאמונה ולראות כשליחות גדולה לביטחון עם-ישראל. ערן ז"ל עמד בו בכבוד... רצונו להגיע לשלמות בכל דבר חייב אותו למאמץ יתר ומעורבות כמעט בכל תחום שנעשה במסגרת עבודתו... בכל אותה מלאכה עצומה אשר בה אנו עוסקים... היה ערן ז"ל חלק בלתי-נפרד, כאשר הוא אישית קידם את התחום שעסק בו..."